This English text is an informational translation. The Turkish text prevails and is the binding version.
This text, separately from the KVKK privacy notice, requests your explicit consent only for the operations below. The data controller is Oser Yazılım Limited Şirketi (Atatürk Bulvarı 44/20 Çankaya/Ankara, [email protected]).
1. Transfer abroad for AI (KVKK Art. 9)
When you use Tazminat.com AI (AI Calculation, AI Report, AI Compare, document reading), the text of the documents you upload is sent to an AI provider with servers located abroad: Anthropic PBC (Claude, USA), Google LLC (Gemini, USA) or OpenAI (ChatGPT, USA); one of them is selected according to the type of work.
- Data sent: Direct identifiers such as personal names, Turkish ID number, telephone, address, license plate, IBAN, file and docket numbers are redacted on your computer (markers such as [DAVACI_1] are put in their place); only the redacted text goes to the provider. The redacted text may nevertheless contain information that serves to identify a person indirectly (dates, description of events, health information).
- Purpose: Finding the information in the documents on which the calculation is based, showing missing and contradictory points, report drafting and comparison.
- Use by providers: Tazminat.com AI works with the providers' paid API services; according to the terms of these services, the data sent is not used for model training and is stored for a limited period. The legal basis of the transfer is your explicit consent (KVKK Art. 9/1).
- If you do not give consent: Tazminat.com AI does not work; all services other than AI can be used. If you connect your own Claude, Gemini or ChatGPT account, the transfer is made through your account and in accordance with the contract you have made with your provider.
2. Processing of documents containing health data (KVKK Art. 6)
Documents such as disability and medical board reports, discharge summaries and surgery notes contain special categories of personal data (health data). If you wish to have these documents read by AI, the sending of the redacted text to the above providers and its processing for the disability calculation are subject to your explicit consent. If you do not give consent, these documents are not read by AI; you may enter the information into the form yourself. It is your responsibility to have the legal basis (power of attorney, client consent) required to process health data belonging to your client.
3. Withdrawal of consent
You may withdraw your consent at any time on the portal under My Account → My Information → Permissions or by writing to [email protected]. Withdrawal takes effect for the future; no new transfer is made after that moment. Each giving and withdrawal is recorded with the date, IP address and browser information. For your rights under KVKK Art. 11, see the privacy notice.